Главная DVHAB.ru
Вернуться на главную Афиши
Событие добавлено в избранное
Афиша
Хабаровск
Добавить событие
Привлекайте посетителей на свои мероприятия!

Чтобы управлять своими событиями на Афише, войдите в аккаунт FarPost или авторизуйтесь.

Авторизоваться

Один аккаунт для входа на сайты

Создать аккаунт
Дни немецко-российской культуры 2018

Дни немецко-российской культуры 2018 в Хабаровске 16 ноября 2018

С 21 октября по 18 ноября в Хабаровске пройдут Дни немецко-российской культуры 2018.

Фестиваль раскрывает новые грани диалога культур России и Германии. Судьбы людей наших стран похожи и различны, мы пережили разные исторические периоды – мира и враждебности, отчуждения и сближения. Но во все времена сохраняли искренний интерес и внимание друг к другу. «Самое интересное для человека – это человек…», - подчеркивал великий немецкий поэт и гуманист Иоганн Вольфганг фон Гете. Как и в прежние годы, Фестиваль подарит яркие культурные события, открытия и встречи – выставку и неделю немецкого кино, доклады и семинары, мастер-классы и концерт.

21.10.18 в 15:00
Открытие 21-х Дней немецко-российской культуры в Хабаровске
Открытие Недели современного немецкого кино
Фильмы ежедневно до 27.10.18

Кинотеатр Гигант, ул. М.-Амурского,19

«Я и Камински» реж. Вольфганг Беккер, Германия, Бельгия, 2015, драма 16+
«Вестерн» реж. Валеска Гризебах, Германия, Болгария, Австрия, 2017, драма 16+
«На равных» реж. Йоахим Долльхопф, Германия, 2016, семейный, детский, 6+
«Твоя красота ничего не стоит» реж. Хуссейн Табак, Австрия, Турция, 2012, драма 12+
«Перед рассветом» реж. Мария Шрадер, Германия, Австрия, Франция , 2016, драма 16+
«Пархим Интернешнл» реж. Штефан Эберлайн, Германия, 2015, документальный 16+
«Бойс» реж. Андрес Файель, Германия, 2017, документальный, биография художника 16+

23.10.18 в 17:00
Открытие выставки «Микро/Макро»
«Микрокосмос Опера» Томас Лир (фото, Гамбург), Марина Баринова (текст, Владивосток)
«Взгляд издалека» София Епифанова (текст, Хабаровск), Светлана Тиканова (фото, Хабаровск)

Хабаровский краевой музей им. Н.И. Гродекова Музей археологии, ул. Тургенева, 86

Выставка состоит из двух частей – МИКРО - взгляд на Германию изнутри и взгляд на Германию со стороны – МАКРО – людей, живущих от этой страны на расстоянии в 10 000 километров. Оба образа страны - взгляд изнутри и снаружи - вступают в сравнение, переплетаются, взаимодействуют и становятся платформой для дальнейшего диалога людей России и Германии.
Микрокосмос Опера
Автор текстов выставки Марина Баринова (Владивосток) исследует немецкое общество через микрокосмос Государственного оперного театра Штутгарта. Опера, балет и театр существуют в городе с 17-го века. Сегодня этот театр – самый крупный в мире по числу своих сотрудников. Более 1600 человек 136 национальностей работают здесь, представляя жителям и гостям Штутгарта высококлассную оперу, музыкальный театр и балет. В качестве фотографа проекта выступил Томас Лир (Гамбург).

Макро – Взгляд издалека
Журналист София Епифанова (Хабаровск) исследует в своих интервью среди прочего и вопрос о том, какой видят Германию ее земляки, так или иначе связанные с этой страной. Что они знают о жизни в Германии? Как ее себе представляют? Лейтмотивом интервью стали некоторые темы прошлых Дней немецко-российской культуры в Хабаровске – Зачем я здесь… Поверь в мечту… Корни и крылья… Жизнь все же хороша… Фотограф Светлана Тиканова создает визуальные портреты дальневосточников. На выставке также представлены результаты экспресс-опроса хабаровчан, их личный взгляд на Германию и ее людей.

22.10.18 в 16:00
Мастер-класс "Творческий полет" Барбары Шениан и Рюдигера ван ден Бум (Штуттгарт) для детей Школы-интерната № 4

Хабаровский краевой музей им. Н.И. Гродекова Музей археологии, ул. Тургенева, 86

С художниками из Штуттгарта ребята интерната встречаются на творческих мастер-классах уже много лет. Эта добрая традиция продолжится в этот раз встречей за изготовлением музыкального воздушного шара, на борту которого ввысь поднимутся музыканты, танцоры, певцы… Вдохновением для идеи мастер-класса стала музыкальная жизнь Штуттгартской оперы, с которой художников связывает искренний интерес, дружба и новый художественный проект «Микрокосмос Опера».

24.10.18 в 18:00
Доклад "Спорт как социальный феномен" 
Д-р Пауль Шрёмбгес, председатель совета по культуре городов федеральной земли Северный Рейн-Вестaфалия, Фирзен (Германия)
на немецком и русском языках

Дальневосточная государственная научная библиотека, ул. Муравьева -Амурского, 1

Спорт и игра – одни из основных отличительных особенностей человека, они сопровождают историю человечества в течение тысячелетий. Постоянно видоизменяясь и развиваясь, спорт вылился в современном обществе в многообразные формы. В докладе представлены различные проявления спорта как социального феномена и его актуальность в наши дни.

14.11.18 в 18:00
Доклад "Немецкий язык как средство коммуникации"
Гемма Савельева, германист (Хабаровск)
на немецком языке

Дальневосточная государственная научная библиотека, ул. Муравьева-Амурского, 1

Язык как средство коммуникации относится ко времени возникновения общества. В процессе общения на иностранном языке проявляются все стороны языка, это не просто перевод, перекодирование. В речи предстаёт живой язык со всеми значениями, оттенками значений, проступают все интонации, что обеспечивает адекватный обмен мыслями, передаётся не только содержательная информация, но и всё богатство эмоций. "Язык и, думается литература,- вещи более древние, неизбежные и долговечные, нежели любая форма общественной организации" (И.Бродский).

15.11.18 в 18:00
Семинар "Люби Бога и мир. Рабиндранат Тагор и немецкая романтика"
Маркус Лезински, теолог, ев.-лютеранский пастор (Ганновер – Нью-Дели), Гемма Савельева, германист (Хабаровск)
на немецком языке

Дальневосточная государственная научная библиотека, ул. Муравьева-Амурского, 1
Бенгальский поэт Р.Тагор тосковал по единому и бесконечному. Поиски абсолюта и его страсть, природа и желание прикасаться ко всему собственными чувствами – полюса его мировосприятия. Любовь Тагора к миру и Богу кажется в наши дни все старомоднее, и, кажется, не будет иметь продолжения. Но как тогда стало возможным, что по всему миру вновь проснулся интерес к Тагору, который можно сравнить с первым соприкосновением с этим поэтом в первые десятилетия 20-го века? Семинар знакомит с мировоззрением Тагора и точками соприкосновения с немецкой романтикой.

16.11.18 в 18:00
Доклад "Ганди и Тагор. Параллельные миры в морали и эстетике"
Маркус Лезински, теолог, ев.-лютеранский пастор (Ганновер – Нью-Дели)
на немецком и русском языках

Дальневосточная государственная научная библиотека, ул. Муравьева-Амурского, 1

Махатма Ганди и Рабиндранат Тагор – духовные основатели сегодняшней постколониальной Индии. Ганди до сих пор считается великим основателем государства сегодняшней Индии и имеет в ней соответствующий почет. При нынешнем премьер-министре Нарендра Моди в стране наблюдается все большее распространение национализма. В исследовании творчества нобелевского лауреата по литературе Рабиндраната Тагора выявляются задачи и границы человека и его идей в постоянно развивающемся и меняющемся обществе. Наиболее отчетливо проявляется противоречие между этикой и эстетикой. Продолжение следует?

16.11.18 в 16:00
Мастер-класс призера Музыкального совета Германии
Тилльманна Хёфса (валторна, Берлин)

Хабаровский краевой колледж искусств, ул. Волочаевская, 162

Роберт Шуман сказал однажды – «звук валторны это душа оркестра». Ее поэтичный, мягкий и нежный тембр завораживает. А немецкое название Waldhorn – «лесной рог», напоминает о том, что когда-то она была участником охоты, сражений, турниров.
Современная валторна оркестровый и солирующий инструмент. Это любимый инструмент Тилльманна Хёфса – талантливого валторниста, победителя конкурса Музыкального совета Германии (Deutscher Musikwettbewerb 2017). Молодой музыкант продолжает обучение в Университете Искусств Берлина в классе профессора Кристиана Дальманна, выступает в составе национального молодежного оркестра и как солист с камерными оркестрами Бремена, Гамбурга, Берлина. На мастер-классе Тилльман Хёфс поделится секретами исполнения на валторне.

17.11.18 в 16:00
Молодежный хэппенинг "ФорумТеатр" для детей школы-интерната № 4

Хабаровский краевой музей им. Н.И. Гродекова Музей археологии, ул. Тургенева, 86

Участники молодежного Форум-театра приготовили для ребят школы-интерната увлекательные задания и приглашают их стать актерами живого театра. Форум-театр сменяет с годами свой состав, - но те, кто когда-то участвовал в нём, остаются теми же неравнодушными людьми, благодаря которым наш мир постепенно меняется. Слова инициатора движения Форум-театр бразильского режиссера А. Боаля вселяют уверенность и воодушевляют продолжать начатое: «Театр – это форма знаний: он должен и может быть способом трансформирования общества. Театр может помочь нам построить наше будущее, вместо того, чтобы просто ждать этого будущего».

18.11.18 в 17:00
Закрытие 21-х Дней немецко-российской культуры в Хабаровске
Концерт Дальневосточного академического симфонического оркестра
Художественный руководитель и главный дирижер Антон Шабуров
Солист Тилльманн Хёфс (валторна, Берлин)

В программе: Р.Вагнер Увертюра к опере «Летучий голландец»
Р.Штраус Концерт № 2 для валторны с оркестром Ми-бемоль мажор (первое исполнение в Хабаровске)
С.Рахманинов Симфония № 2 ми минор, соч.27

Концертный зал Хабаровской краевой Филармонии, ул. Шевченко, 7

Немецкий композитор Рихард Штраус (1864-1949), родился под звуки валторны. Его отец был знаменитым валторнистом-виртуозом. «Дорогой Рихард (писал он сыну), пожалуйста, когда сочиняешь что-либо новое, старайся, чтобы произведение звучало мелодично, не было слишком трудным и не отдавало бы пианизмом». На склоне лет Рихард внял наставлениям отца и создал удивительно мелодичный концерт для валторны №2. Концерт прозвучит впервые в Хабаровске в исполнении Тилльманна Хёфса.
Однажды в Америке, в интервью музыкальному журналу «Этюд», Сергей Васильевич Рахманинов говорил: «В своих сочинениях я никогда не делал сознательных усилий к тому, чтобы быть оригинальным, или романтиком, или национальным, ни каким бы то ни было еще…Я русский композитор, и мое отечество воздействовало и на мой темперамент и на мое мировоззрение…, поэтому моя музыка – русская…»
В год 145-летия Сергея Рахманинова оркестр продолжает исполнять симфонические сочинения великого русского композитора ХХ века. В Дрездене Сергей Рахманинов пишет свою вторую - подлинно русскую песенно-лирическую симфонию. В ней он высказал главную тему творчества – заветную тему России.

В программе Фестиваля возможны изменения.
Телефоны для справок: Татьяна Мисевич +7-924-304-24-88 и Татьяна Филобок +7-984-294-27-65

Программа

Комментарии

Загружаем комментарии...

Наверх Полная версия сайта