Премьера. "Эль Русо"

1-я серия.

2023 год. Русская староверческая община на полуострове недалеко от Буэнос-Айреса. Здесь всё размеренно, всё по укладу. Мария, как и все её члены, одевается, как подобает раскольникам, говорит на русском языке - том русском, который сохраняется здесь веками, - торгует рыбой, собирает урожаи мандаринов и не представляет жизни за пределами общины. Год назад Мария похоронила мужа и растит сына Илюшу под надзором властного тестя Ивана.

Желая оставить невесту и внука под своим контролем, Иван объявляет, что выдаст её замуж за зажиточного соседа Степана. Мария пытается сопротивляться, но шансов отстоять свою независимость у неё нет. К счастью, приходит письмо от родителей из Уругвая, и она хватается за возможность посетить отчий дом, и, заодно, ненадолго обрести свободу. Все идет по плану до ровно того момента, пока Илья не становится свидетелем убийства мужчины на вокзале.

Так в жизни матери и сына появляется офицер полиции Буэнос-Айреса русского происхождения - Павел, человек жесткий и в состоянии личного кризиса.

2-я серия.

В полицейском участке Павел проводит опознание. Ни одного из преступников Илюша не узнает, пока на компьютере не открывается рисунок рабочего стола, на котором запечатлен весь коллектив полицейских... Павел торопится с докладом к начальнику полиции Альберту Моралесу. При въезде на подземный паркинг в Павла, Марию и Илью стреляют.

Павлу удаётся спасти мать с сыном, однако сам он получает серьёзное ранение.