Каникулы в Провансе

Лиа, Адриен и их глухой от рождения младший братишка Тео вынуждены отправиться на лето в Прованс к своему дедушке Полю, которого они никогда не видели из-за старой затяжной семейной ссоры. Теперь родители разводятся, и подростки вынуждены подчиниться решению матери и провести три месяца в глуши. Оба поколения, мягко говоря, не очень довольны сложившейся ситуацией. Но изменить ничего нельзя, и сторонам приходится искать общий язык, нащупывать точки соприкосновения и пытаться понять друг друга.

Поначалу дети относятся к Полю как к ненормальному, но какое-то время спустя понимают, что ошибались...