На дворе 1850-й год. Лихой Алехандро и пылкая Елена поженились, их сыну Хоакину исполнилось десять лет. Мальчик ничего не знает о том, что когда-то его отец опрометчиво присвоил себе имя Зорро. К тому же Алехандро обещал любимой жене оставить погони за приключениями и повесить шпагу на стену. Однако когда алчные негодяи опять угрожают лишить Калифорнию независимости с помощью неизвестного оружия невиданной мощи, Алехандро вновь берется за оружие.